Contract interpretation and considerations for drafting notarized documents

Abstract

Contract interpretation is governed by Article 404 of the 2015 Civil Code and is intended to clarify contractual provisions that are ambiguous or capable of multiple interpretations. In the case of notarized documents, accuracy, clarity, and precision in drafting are particularly important in order to minimize the need for subsequent interpretation. This study employs analytical and synthesis methods to examine relevant provisions of the 2015 Civil Code and the 2024 Law on Notarization, together with a comparison with practical notarial practice, in order to clarify the rules on contract interpretation and the issues arising in the drafting of notarized documents. On this basis, the study proposes several considerations and solutions to improve drafting skills and enhance the quality of documents prepared in notarial practice.
Keywords
contract interpretation drafting notarized documents drafting skills notaries

References

1.
Bộ Tư pháp. (2025). Thông tư số 05/2025/TT-BTP ngày 15/5/2025 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Công chứng.
2.
Nguyễn Hồng Mừng. (2025). Công chứng hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất theo pháp luật Việt Nam và thực tiễn thực hiện tại Văn phòng công chứng Nguyễn Hồng Mừng, tỉnh Thanh Hóa (Luận văn thạc sĩ). Đại học Mở Hà Nội.
3.
Quốc hội. (2015). Luật số 91/2015/QH13: Bộ luật Dân sự, ban hành ngày 24/11/2015.
4.
Quốc hội. (2024). Luật số 46/2024/QH15: Luật Công chứng, ban hành ngày 26/11/2024.
5.
Tuấn Đạo Thanh, Bùi Ngọc Tú, Trần Phương Anh, Phạm Thu Hằng. (2017). Bình luận một số quy định trong Bộ luật Dân sự 2015 có liên quan trực tiếp đến hoạt động công chứng. Nhà xuất bản Tư pháp.
6.
Tuấn Đạo Thanh, Phạm Thu Hằng, Bùi Ngọc Tú, Phương Lan. (2024). Bình luận Luật Công chứng 2024. Nhà xuất bản Tư pháp.