Số hóa nghệ thuật múa rối nước: Giải pháp thiết kế đồ chơi nghệ thuật (art toy) trong bối cảnh bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể

Tóm tắt

Bài viết nghiên cứu về giải pháp số hóa nghệ thuật múa rối nước thông qua thiết kế đồ chơi nghệ thuật (art toy) trong bối cảnh bảo tồn di sản văn hóa phi vật thể.  Nghiên cứu đề xuất mô hình quy trình thiết kế DECIP (Decode - Extract - Convert - Integrate - Produce) với cơ chế kiểm soát tính xác thực văn hóa theo 3 mức phân cấp. Kết quả phân tích hình thái học dựa trên tư liệu xác định 5 nhóm yếu tố tạo hình cốt lõi có khả năng chuyển hóa sang ngôn ngữ art toy, cùng mô hình hệ sinh thái sản phẩm 3 tầng tích hợp công nghệ NFC/AR, giúp đưa di sản vào đời sống đương đại và tạo nguồn lực kinh tế tái đầu tư cho nghệ nhân. Trên cơ sở đó, nghiên cứu đề xuất một số hàm ý đối với hoạt động bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể thông qua ứng dụng công nghệ số và phát triển các sản phẩm văn hóa sáng tạo.

Từ khóa
múa rối nước số hóa di sản văn hóa phi vật thể đồ chơi nghệ thuật art toy mô hình DECIP tính xác thực văn hóa

Tài liệu tham khảo

1.
Trần Thị Thu Thủy, Dương Văn Sáu, Phùng Thị Tuệ Minh và Nguyễn Thị Thanh Thúy (2015). Bảo tồn và phát huy giá trị rối nước dân gian tại cộng đồng [Đề tài nghiên cứu khoa học]. Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam, https://www.vme.org.vn/vi/p/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-roi-nuoc-dan-gian-124.html?
2.
Nguyễn Huy Hồng và Trần Trung Chính (1996). Vietnamese traditional water puppetry. Thế Giới Publishers.
3.
Boboc, R. G., Băutu, E., Gîrbacia, F., Popovici, N., & Popovici, D.-M. (2022). Augmented reality in cultural heritage: An overview of the last decade of applications. Applied Sciences, 12(19), 9859. https://doi.org/10.3390/app12199859
4.
Brandow-Faller, M. (Ed.) (2018). Childhood by design: Toys and the material culture of childhood, 1700-present. Bloomsbury Visual Arts.
5.
Foley, K. (2001). The metonymy of art: Vietnamese water puppetry as a representation of modern Vietnam. TDR/The Drama Review, 45(4), 129-141. https://doi.org/10.1162/105420401772990379
6.
Ha Ngan (2016). Vietnamese water puppet's design and manipulation. VOV World, https://vovworld.vn/en-US/sunday-show/vietnamese-water-puppets-design-and-manipulation-444279.vov
7.
Liu, G., Ding, X., Cai, J., et al. (2023). Digital making for inheritance and enlivening intangible cultural heritage: A case of hairy monkey handicrafts. Proceedings of the 2023 CHI Conference on Human Factors in Computing Systems. ACM, https://doi.org/10.1145/3544548.3581539
8.
Metastat Insight (2023). Art toy market size, share, growth by 2030. Metastat Insight, https://www.metastatinsight.com/report/art-toy-market
9.
RỐICONIC Project (2025). Young people contribute to the development of water puppetry. Vietnam.vn, https://www.vietnam.vn/en/du-an-roiconic-tuoi-tre-gop-phan-phat-trien-roi-nuoc
10.
Skublewska-Paszkowska, M., Milosz, M., Powroznik, P., & Lukasik, E. (2022). 3D technologies for intangible cultural heritage preservation - literature review for selected databases. Heritage Science, 10, 3. https://doi.org/10.1186/s40494-021-00633-x
11.
Steinberg, M. (2010). A vinyl platform for dissent: Designer toys and character merchandising. Journal of Visual Culture, 9(2), 209-228. https://doi.org/10.1177/1470412910372760
12.
Su, Y., Lee, S. S. J., Su, B., & Zhang, L. (2022). Digitizing intangible cultural heritage in China: A pedagogical model for innovation and entrepreneurship among new media art students. In N. A. Streitz & S. Konomi (Eds.), Distributed, Ambient and Pervasive Interactions (HCII 2022), LNCS 13326. Springer, https://doi.org/10.1007/978-3-031-05431-0_12
13.
Wang, S.-F., & Chen, C.-C. (2025). Revitalizing intangible cultural heritage via derivative design: A focus on Chinese woodblock printing. PLOS ONE, 20(4), e0318807. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318807